現地に到着し、バスでソウル市内に行く。
市内に入ると、とことどころで、温泉マークがある建物が目に付く。
以前から気になっていたので、バスの運転手に思い切って聞いてみた。
温泉マークがあるだけに、温泉でも沸いて出るのだろうか？と思いきや、そういうわけではないらしい。
まあ、どうみても温泉が湧き出るような雰囲気はまったくないしね。。。
運転手いわく、韓国の人は、その温泉マークの宿を旅館というらしい。
（リョーグワンという発音になる）。
日本でいう旅館という感じではなく、どっちかというと、ラブホテルとかモーテルに近い。泊まったホテルのそばに、その温泉マークの旅館があったので、中だけ拝見させてもらった。
廊下は暗く、部屋も狭くて決して綺麗とはいえない。
陰気な雰囲気が漂うチープなラブホテルの部屋みたいだ。
日本の旅館とはだいぶかけはなれてるな。
そう思うと、日本の旅館は綺麗だ。
日本家屋みたいな感じで、清潔感もある。
文化の違いというのをひしひしと感じるね。